Neue
SAT & SSV Admin

Wie erstelle ich einen Zugang mit CH Login?

«GOLIVE» für SAT & SSV ADMIN

Das neue Verbandstool SAT-Admin / SSV-Admin wurde am 31. Juli 2023 aufgeschaltet. Ab sofort müssen die Vereine die Administration der Vereins- und Mitgliederdaten auf dieser Plattform durchführen.

Als einzige Ansprechstelle für die Vereine bei Problemen sind immer die POC («Point of Contact») der Kantonal- oder Unterverbände (KSV/UV) zuständig. Die Vereinsverantwortlichen werden dringend gebeten, den Dienstweg einzuhalten. Die Hotline SSV resp. die Geschäftsstelle in Luzern werden Ihr Anliegen in Bezug auf SAT-Admin / SSV-Admin nicht bearbeiten oder beantworten.

KONTROLLE UND AKTUALISIERUNG DER VEREINS- UND MITGLIEDERDATEN
Die Vereine werden aufgefordert, Ihre Vereins- und Mitgliederdaten zu kontrollieren und – falls nötig – die entsprechenden Korrekturen vorzunehmen. Insbesondere sind die Kontoangaben des Vereins zu überprüfen und zu ergänzen.

Wichtige Informationen für Schützenvereine

Wie erstelle ich einen Zugang mit CH Login?

1

Klicken Sie auf den untenstehenden Link, um zur Website zu gelangen
www.sat.admin.ch 

2

Klicken Sie auf «Konto erstellen», um den Registrierungsprozess für Ihren CH Login zu starten.

3

Füllen Sie alle Felder aus und folgen Sie den Anweisungen.
Akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen.
Klicken Sie auf «Weiter», um zur nächsten Seite zu gelangen.

4

Es kann vorkommen, dass ein solches Fenster angezeigt wird. Sie müssen diesen Fehler beheben, um mit dem nächsten Schritt fortfahren zu können.

5

Geben Sie den Bestätigungscode ein, den Sie an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse erhalten haben, und klicken Sie auf «weiter», um den Vorgang fortzusetzen.

6

Wenn Sie sich an den Registrierungsvorgang gehalten haben, erhalten Sie die folgende Nachricht: Ihr Benutzerkonto wurde erstellt. Klicken Sie auf «Zwei-Faktor-Authentifizierung registrieren», um den Vorgang fortzusetzen.

7

Beantworten Sie die Sicherheitsfragen und klicken Sie dann auf «Weiter».

8

Wählen Sie die Authentifizierungsmethode «SMS mTAN».
(von SAT empfohlen).

9

Geben Sie Ihre Handynummer an und klicken Sie dann auf «Weiter».

10

Geben Sie den Code, den Sie erhalten haben, in das Feld ein.
Klicken Sie auf «Speichern».

11

Sie haben den Registrierungsprozess für Ihr CH Login abgeschlossen.
Bitte bestätigen Sie unter poc@sctf.ch die E-Mail-Adresse, die Sie bei der Erstellung Ihres CH Login verwendet haben, um Zugang zum neuen SAT & FST Admin Training zu erhalten.