Rapport d'activité 2019 de la SCTF

SCTF / FKSV Rapport d'activité / Jahresbericht 2019 Page 60 effet, je souhaite remercier du fond du cœur toutes les actrices et les acteurs qui m’ont permis de vivre, durant 10 ans, une intense activité emprunte d’une enrichissante expérience. Mes Juniors me le rendent bien ! A vous, les Chef(fe)s des jeunes tireurs qui vous engagez pour que vos sociétés de tir puissent continuer à exister ; les Responsables JT des fédérations de tir de district pour votre dévouement et savoir-faire vont ma gratitude et très grande satisfaction. Ma reconnaissance enfin, à toutes les personnes qui ont soutenu mon engagement : le président, les membres et collègues du comité SCTF, l’Officier fédéral de tir, col Antoine Progin, les présidents et les membres de la Commission cantonale de tir, le Service cantonale de la protection de la population et des affaires militaires ainsi que nos généreux donateurs. Merci pour la confiance que vous m’avez témoignée durant mon mandat. Bien à vous. Jean-Marc Bielmann Chef division formation et JT Der Abteilungsleiter Ausbildung und JS Für mich ist dies mein letzter Jahresbericht als Abteilungsleiter Ausbildung und JS. Bei dieser Gelegenheit danke von ganzem Herzen allen Akteuren welche es mir erlaubt haben während den letzten 10 Jahren eine intensive, aber sehr lohnende Aktivität auszuüben. Meine Junioren haben es hervorragend gemacht! An Euch, die verantwortlichen Jungschützenleiter(-innen) welche sich engagieren, damit eure Vereine weiterhin existieren können; die JS-Verantwortlichen in den Bezirksverbänden, welche sich durch ihren Einsatz und ihr Kenntnisse auszeichnen, richte ich meinen grossen Dank und meine Wertschätzung. Meine Dankbarkeit widme ich schlussendlich allen Personen welche mich in meiner Tätigkeit unterstützt haben: dem Präsidenten und allen Vorstandsmitgliedern des FKSV, dem Eidg. Schiessoffizier, Oberst Antoine Progin, den Präsidenten und den Mitgliedern der kantonalen Schiesskommission, dem Amt für Bevölkerungsschutz und Militär sowie allen grosszügigen Gönnern. Danke für das Vertrauen welches sie mir während der Dauer meines Amtes entgegengebracht haben Ich wünsche euch alles Gute.